ゲーム Unity製ゲームをリアルタイム翻訳！XUnity Auto Translatorの使い方
Fanaticalで年末セールのおまけでもらったRPGゲーム「Tower of Time」を「XUnity Auto Translator」で日本語に翻訳したので、その使い方を備忘録。Unity製限定ですが、ほぼコピペするだけで簡単に日本語...
日本語化手順
ゲーム 
ゲーム 【Steam版】Icewind Dale: Enhanced Editionを日本語化する方法
バンドルで手に入れたのであまり情報が無かったIcewind Dale: Enhanced Editionの日本語化の手順を備忘録。古いゲームなので難しいと思いきやコピペだけで済むので簡単です！ロットリング(Rotring) rOtring6...
ゲーム 【Steam版】Crusader Kings IIIを日本語化する方法
最近また始めようかなとインストールしたのでCrusader Kings 3の日本語化の方法を備忘録。前作に比べてCrusader Kings 3はSteamのワークショップから日本語化できるので超簡単です。Divoom Ditoo-Proポ...
ゲーム Pillars of Eternityの日本語化手順【Steam/Epic対応】
だいぶ前に下書きだけして記事を公開してなかった「Pillars of Eternity」の日本語化手順を今更ながら公開。結構前ですがEpicで無料配布があったようなので、Steam版の他におまけでEpic版の日本語化手順も載せました。よかっ...
ゲーム 【Steam版】Long Live The Queenの日本語化の方法
キュートな見た目に反して、めちゃくちゃシビアなダークソウルみたいな育成アドベンチャーLong Live The Queenの日本語化手順を備忘録。ちょっと古いゲームですが、コピペだけで済むのでお手軽です。日本語化してお姫様を生き残らせましょ...
ゲーム Wasteland 2 Director’s Cutを日本語化する方法
Steam版のWasteland 2 Director's Cutを日本語化する際の手順を備忘録。見下ろし型のRPGにハマっているので、随分前に途中でやめてしまったWasteland 2をまた始めようかなと。僕のようにこれからWastela...
ゲーム 【Steam版】Pillars of Eternity II: Deadfireの日本語化手順
久しぶりにやり始めたので、Steam版Pillars of Eternity 2の日本語化手順を備忘録。文章量が半端じゃないので、日本語化してくださった方々に本当に感謝です😭。前作「Pillars of Eternity 」の日本語化記事も...